àààààœà¾ àà¾ààྠààààªàà